Psalms 83:7

HOT(i) 7 (83:8) גבל ועמון ועמלק פלשׁת עם ישׁבי צור׃
IHOT(i) (In English order)
  7 H1381 גבל Gebal, H5983 ועמון and Ammon, H6002 ועמלק and Amalek; H6429 פלשׁת the Philistines H5973 עם with H3427 ישׁבי the inhabitants H6865 צור׃ of Tyre;
Vulgate(i) 7 Gebal et Ammon et Amalech Palestina cum habitatoribus Tyri
Wycliffe(i) 7 in the valei of teeris, in the place which he hath set.
Coverdale(i) 7 Gebal, Ammon and Amalech: the Philistynes with them that dwell at Tyre.
MSTC(i) 7 Gebal, Ammon, and Amalek: the Philistines with them that dwell at Tyre.
Matthew(i) 7 Gebal, Ammom, and Amalech: the Philistines with them that dwell at Tyre.
Great(i) 7 Gebal, and Ammon, and Amalech: the Philistynes with them that dwell at Tyre.
Geneva(i) 7 Gebal and Ammon, and Amalech, the Philistims with the inhabitants of Tyrus:
Bishops(i) 7 Gebal, and Ammon, and Amalec: the Philistines with the inhabitauntes of Tyre
DouayRheims(i) 7 (83:8) Gebal, and Ammon and Amalec: the Philistines, with the inhabitants of Tyre.
KJV(i) 7 Gebal, and Ammon, and Amalek; the Philistines with the inhabitants of Tyre;
KJV_Cambridge(i) 7 Gebal, and Ammon, and Amalek; the Philistines with the inhabitants of Tyre;
Thomson(i) 7 Gebal and Ammon and Amalek, and the Philistines with the inhabitants of Tyre.
Webster(i) 7 (83:6)The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites; of Moab, and the Hagarenes;
Brenton(i) 7 (82:7) Gebal, and Ammon, and Amalec; the Philistines also, with them that dwell at Tyre.
Brenton_Greek(i) 7 Γεβὰλ καὶ Ἀμμὼν καὶ Ἀμαλὴκ, καὶ ἀλλόφυλοι μετὰ τῶν κατοικούντων Τύρον.
Leeser(i) 7 (83:8) Gebal, and ‘Ammon, and ‘Amalek; the Philistines with the inhabitants of Tyre;
YLT(i) 7 Gebal, and Ammon, and Amalek, Philistia with inhabitants of Tyre,
JuliaSmith(i) 7 Gebel and Ammon and Amalek; the rovers with the inhabitants of Tyre;
Darby(i) 7 Gebal, and Ammon, and Amalek; Philistia, with the inhabitants of Tyre;
ERV(i) 7 Gebal, and Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre:
ASV(i) 7 Gebal, and Ammon, and Amalek;
Philistia with the inhabitants of Tyre:
JPS_ASV_Byz(i) 7 (83:8) Gebal, and Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre;
Rotherham(i) 7 Gebal and Ammon, and Amalek, The Philistines, with the dwellers in Tyre;
CLV(i) 7 Gebal and Ammon and Amalek, Philistia with the dwellers of Tyre;"
BBE(i) 7 Gebal and Ammon and Amalek; the Philistines and the people of Tyre;
MKJV(i) 7 Gebal, and Ammon, and Amalek; the Philistines with the people of Tyre;
LITV(i) 7 Gebal and Ammon, and Amalek; Philistia and the inhabitants of Tyre.
ECB(i) 7 Gebal and Ammon and Amaleq, the Peleshethiym with the settlers of Sor
ACV(i) 7 Gebal, and Ammon, and Amalek, Philistia with the inhabitants of Tyre,
WEB(i) 7 Gebal, Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre;
NHEB(i) 7 Gebal, Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre;
AKJV(i) 7 Gebal, and Ammon, and Amalek; the Philistines with the inhabitants of Tyre;
KJ2000(i) 7 Gebal, and Ammon, and Amalek; the Philistines with the inhabitants of Tyre;
UKJV(i) 7 Gebal, and Ammon, and Amalek; the Philistines with the inhabitants of Tyre;
TKJU(i) 7 gebal, and Ammon, and Amalek; the Philistines with the inhabitants of Tyre;
EJ2000(i) 7 Gebal and Ammon and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre;
CAB(i) 7 Gebal, and Ammon, and Amalek; the Philistines also, with them that dwell at Tyre.
LXX2012(i) 7 They shall go from strength to strength: the God of gods shall be seen in Sion.
NSB(i) 7 Gebal, Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre;
ISV(i) 7 Gebal, Ammon, Amalek, Philistia, and the inhabitants of Tyre.
LEB(i) 7 Gebal and Ammon and Amalek, Philistia, with the inhabitants of Tyre.
BSB(i) 7 of Gebal, Ammon, and Amalek, of Philistia with the people of Tyre.
MSB(i) 7 of Gebal, Ammon, and Amalek, of Philistia with the people of Tyre.
MLV(i) 7 Gebal and Ammon and Amalek, Philistia with the inhabitants of Tyre,
VIN(i) 7 Gebal and Ammon and Amalek, Philistia with the dwellers of Tyre;"
Luther1545(i) 7 die Hütten der Edomiter und Ismaeliter, der Moabiter und Hagariter,
Luther1912(i) 7 die Hütten der Edomiter und Ismaeliter, der Moabiter und Hagariter,
ELB1871(i) 7 Gebal und Ammon und Amalek, Philistäa samt den Bewohnern von Tyrus;
ELB1905(i) 7 Die Zelte Edoms und die O. der Ismaeliter, Moab und die Hageriter,
DSV(i) 7 De tenten van Edom en der Ismaëlieten, Moab en de Hagarenen;
Giguet(i) 7 Et Gébal, et Ammon, et Amalec, et les étrangers avec les habitants de Tyr;
DarbyFR(i) 7 Guebal, et Ammon, et Amalek, la Philistie, avec les habitants de Tyr;
Martin(i) 7 Les tentes des Iduméens, des Ismaélites, des Moabites, et des Hagaréniens;
Segond(i) 7 Guebal, Ammon, Amalek, Les Philistins avec les habitants de Tyr;
SE(i) 7 Gebal, Amón, y Amalec; Palestina con los habitadores de Tiro.
ReinaValera(i) 7 Gebal, y Ammón, y Amalec; Los Filisteos con los habitadores de Tiro.
JBS(i) 7 Gebal, Amón, y Amalec; Filistea con los habitantes de Tiro.
Albanian(i) 7 Gebali, Amoni dhe Amaleku, Filistia me banorët e Tiros;
RST(i) 7 (82:8) Гевал и Аммон и Амалик, Филистимляне с жителями Тира.
Arabic(i) 7 ‎جبال وعمون وعماليق. فلسطين مع سكان صور‎.
Bulgarian(i) 7 Гевал и Амон, и Амалик, филистимците с жителите на Тир;
Croatian(i) 7 šatori edomski i Jišmaelci, Moapci i Hagrijci,
BKR(i) 7 Stánkové Idumejští a Izmaelitští, Moábští a Agarenští,
Danish(i) 7 Edoms Telte og Ismæliterne, Moabiterne og Hagarenerne,
CUV(i) 7 迦 巴 勒 、 亞 捫 , 和 亞 瑪 力 、 非 利 士 並 推 羅 的 居 民 。
CUVS(i) 7 迦 巴 勒 、 亚 扪 , 和 亚 玛 力 、 非 利 士 并 推 罗 的 居 民 。
Esperanto(i) 7 Gebal kaj Amon kaj Amalek, La Filisxtoj kun la logxantoj de Tiro;
Finnish(i) 7 Gebalilaiset, Ammonilaiset ja Amalekilaiset, Philistealaiset ja Tyron asuvaiset.
FinnishPR(i) 7 (H83:8) Gebal, Ammon ja Amalek, Filistea ynnä Tyyron asukkaat.
Haitian(i) 7 Moun peyi Edon ansanm ak pitit pitit Izmayèl yo, moun peyi Moab ansanm ak pitit pitit Aga yo,
Hungarian(i) 7 Az Edomiták és Ismáeliták sátrai, a Moábiták és Hagarénusok;
Indonesian(i) 7 (83-8) bangsa Gebal, Amon dan Amalek, bangsa Filistea serta penduduk Tirus.
Italian(i) 7 I Ghebaliti, gli Ammoniti, e gli Amalechiti; I Filistei, insieme con gli abitanti di Tiro;
Korean(i) 7 그발과, 암몬과, 아말렉이며, 블레셋과, 두로 거민이요
Lithuanian(i) 7 Gebalas, Amonas ir Amalekas, Filistija kartu su Tyro gyventojais.
PBG(i) 7 Namioty Edomczyków, i Ismaelczyków, Moabczyków, i Agareńczyków,
Portuguese(i) 7 Guebal, Amon e Amaleque, e a Filístia com os habitantes de tiro.
Romanian(i) 7 Ghebal, Amon, Amalec, Filistenii cu locuitorii Tirului.
Ukrainian(i) 7 намети Едома й ізмаїльтян, Моав та агаряни,